Le titulaire du présent site web est Hostal 52, S.L., avec le CIF B17782145, dont le siège social est situé Passeig Josep Mundet, 48, 17252 Sant Antoni de Calonge (Girona), et immatriculée au Tome 2063, Folio 48, Feuille GI-34377, inscription 1. L’adresse électronique de l’entreprise est info@hostalolga.com
CONDITIONS D’UTILISATION
Conformément à la Loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSI-CE), Hostal 52 S.L. informe qu’elle est propriétaire du site web www.hostalolga.com. Conformément à l’article 10 de ladite loi, Hostal 52 S.L. fournit les informations suivantes :
Le titulaire du présent site web est Hostal 52 S.L., avec le CIF B17782145 et le siège social situé Passeig Josep Mundet nº 48 48, Sant Antoni de Calonge, Girona.
L’adresse électronique de contact de l’entreprise est: info@hostalolga.com
PROTECTION DES DONNÉES
Conformément à la réglementation en vigueur applicable en matière de protection des données personnelles, nous vous informons que vos données seront intégrées au système de traitement appartenant à HOSTAL 52, S.L., avec le NIF B17782145 et dont le siège social est situé Passeig Josep Mundet, 48, 17252 Sant Antoni de Calonge (Girona).
Ci-dessous figure l’information relative aux traitements effectués : TRAITEMENTS EFFECTUÉS.
Gestion de la souscription de services en ligne
Finalité : Collecte, enregistrement et traitement des données des utilisateurs du site web afin d’assurer la bonne prestation du service.
Durée de conservation : Conservation des copies des documents jusqu’à la prescription des actions visant à réclamer une éventuelle responsabilité.
Base légale : L’exécution du contrat.
Typologie des données :
- Données de base : Nom et prénom, numéro d’identification fiscale, adresse électronique, données économiques ou d’assurance.
Communications de données : Vos données pourront être communiquées, si nécessaire, à des organismes et/ou administrations publiques compétents, afin de respecter les obligations prévues par la réglementation applicable.
Il est également précisé que la base légale de cette communication est le respect d’une obligation légale.
Gestion des réservations d’hébergement en ligne
Finalité : Enregistrement et gestion des réservations d’hébergement en ligne.
Durée de conservation : 3 ans, conformément à l’article 25 de la Loi organique 4/2015 du 30 mars relative à la protection de la sécurité publique.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
- Données de base : Nom et prénom, numéro de téléphone, numéro d’identification fiscale, adresse postale, caractéristiques personnelles, adresse électronique, signature, données économiques ou d’assurance.
- Données sensibles : Données relatives aux mineurs.
Communications de données : Vos données pourront être communiquées, si nécessaire, à l’Agence fiscale, aux banques et caisses d’épargne, aux Forces et Corps de sécurité ainsi qu’aux autorités compétentes, afin de respecter les obligations administratives et de sécurité prévues par la réglementation applicable.
Il est également précisé que la base légale de cette communication est le respect d’une obligation légale.
Actions commerciales – formulaire web
Finalité : Collecte, enregistrement et traitement des données afin de répondre à vos demandes et/ou consultations, ainsi qu’à des fins de publicité et de prospection commerciale.
Durée de conservation : Tant que le consentement accordé est maintenu, sauf obligation légale contraire.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
Données de base : Nom et prénom, adresse électronique.
Finalité : Collecte, enregistrement et traitement des données afin de répondre à vos demandes et/ou consultations, ainsi qu’à des fins de publicité et de prospection commerciale.
Durée de conservation : Tant que le consentement accordé est maintenu, sauf obligation légale contraire.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
Données de base : Nom et prénom, adresse électronique.
Newsletter
Finalité : Gestion de l’abonnement à la newsletter afin d’effectuer les envois correspondants.
Durée de conservation : Tant que le consentement accordé est maintenu.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
Données de base : Nom et prénom, adresse électronique.
Gestion des utilisateurs du site web
Finalité : Collecte, enregistrement et traitement des données de l’utilisateur.
Durée de conservation : Tant que le consentement accordé est maintenu, sauf obligation légale contraire.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
Données de base : Nom et prénom, adresse électronique.
Installation de cookies
Finalité : Gestion et installation des cookies.
Durée de conservation : Tant que le consentement accordé est maintenu.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
Données de base : Adresse électronique, adresse IP.
Gestion du formulaire web
Finalité : Répondre à vos demandes et/ou consultations.
Durée de conservation : Tant que le consentement accordé est maintenu.
Base légale : Le consentement de la personne concernée.
Typologie des données :
Données de base : Nom et prénom, adresse électronique, adresse IP.
Droits des personnes concernées
HOSTAL 52, S.L. informe les Utilisateurs qu’ils peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, de limitation, de suppression, de portabilité, d’opposition au traitement de leurs données personnelles ainsi que le droit de ne pas faire l’objet de décisions automatisées, y compris le profilage, auprès du Responsable du traitement, ainsi que retirer le consentement accordé.
Pour exercer l’un des droits en matière de protection des données décrits ci-dessus, vous devrez suivre les indications suivantes :
En adressant une demande écrite à l’adresse Passeig Josep Mundet, 48, 17252 Sant Antoni de Calonge (Girona) (à l’attention de HOSTAL 52, S.L.).
Ou par courrier électronique à rgpd@hostalolga.com.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX (www.hostalolga.com)
Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles et à la Loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSI-CE), HOSTAL 52, S.L. informe les utilisateurs qu’elle a créé des profils sur les réseaux sociaux Facebook et Instagram, principalement dans le but de promouvoir ses produits et services.
Données de HOSTAL 52, S.L.
- NIF: B17782145
- Adresse: Passeig Josep Mundet, 48, 17252 Sant Antoni de Calonge (Girona)
- Adresse électronique: rgpd@hostalolga.com
L’utilisateur dispose d’un profil sur le même réseau social et a décidé de rejoindre la page créée par HOSTAL 52, S.L., manifestant ainsi son intérêt pour les informations publiées sur le réseau. En rejoignant notre page, l’utilisateur nous donne son consentement pour le traitement des données personnelles publiées sur son profil.
L’utilisateur peut accéder à tout moment aux politiques de confidentialité du réseau social concerné et configurer son profil afin de garantir sa confidentialité. HOSTAL 52, S.L. a accès aux informations publiques de l’utilisateur et les traite, notamment son nom de contact. Ces données sont uniquement utilisées au sein du réseau social lui-même et ne sont intégrées dans aucun système de traitement.
Publications
Une fois que l’utilisateur a rejoint la page de HOSTAL 52, S.L., il peut publier des commentaires, liens, images, photographies ou tout autre type de contenu multimédia pris en charge par le réseau social. Dans tous les cas, l’utilisateur doit être titulaire des contenus, disposer des droits d’auteur et des droits de propriété intellectuelle, ou avoir obtenu le consentement des tiers concernés.
Toute publication sur la page — qu’il s’agisse de textes, graphiques, photographies, vidéos, etc. — portant atteinte ou susceptible de porter atteinte à la morale, à l’éthique, au bon goût ou à la décence, et/ou enfreignant les droits de propriété intellectuelle ou industrielle, le droit à l’image ou la législation applicable, est expressément interdite. Dans ces cas, HOSTAL 52, S.L. se réserve le droit de retirer immédiatement le contenu et pourra demander le blocage permanent de l’utilisateur.
HOSTAL 52, S.L. ne pourra être tenue responsable des contenus publiés librement par les utilisateurs. L’utilisateur doit être conscient que ses publications seront visibles par les autres utilisateurs et qu’il est lui-même le principal responsable de sa propre confidentialité.
Les images pouvant être publiées sur la page ne seront stockées dans aucun système de traitement par HOSTAL 52, S.L., bien qu’elles demeurent sur le réseau social.
Concours et promotions
HOSTAL 52, S.L. se réserve le droit d’organiser des concours et des promotions auxquels pourront participer les utilisateurs abonnés à sa page. Les conditions de chaque concours ou promotion, lorsqu’ils sont réalisés via la plateforme du réseau social, seront publiées sur celle-ci, dans le respect de la LSSI-CE et de toute autre réglementation applicable.
Le réseau social ne sponsorise, ne cautionne, n’administre aucune de nos promotions et n’y est associé d’aucune manière.
Publicité
HOSTAL 52, S.L. utilisera le réseau social pour promouvoir ses produits et services. Dans tous les cas, si elle décide de traiter des données de contact afin de réaliser des actions directes de prospection commerciale, cela sera toujours effectué conformément aux exigences légales de la réglementation sur la protection des données et de la LSSI-CE.
Le fait de recommander la page de HOSTAL 52, S.L. à d’autres utilisateurs afin qu’ils puissent également profiter des promotions ou être informés de son activité ne sera pas considéré comme de la publicité.
Liens vers les politiques de confidentialité des réseaux sociaux :
Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/
Droits des personnes concernées
HOSTAL 52, S.L. informe les utilisateurs qu’ils peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, de limitation, de suppression, de portabilité, d’opposition au traitement de leurs données personnelles ainsi que le droit de ne pas faire l’objet de décisions automatisées, y compris le profilage, auprès du Responsable du traitement, ainsi que retirer le consentement accordé.
Pour exercer l’un de ces droits en matière de protection des données, vous devrez suivre les indications suivantes :
Ou par courrier électronique à rgpd@hostalolga.com.
En adressant une demande écrite à l’adresse Passeig Josep Mundet, 48, 17252 Sant Antoni de Calonge (Girona) (à l’attention de HOSTAL 52, S.L.).