Title Image

MENÚ GOURMET

Menú vàlid pels migdies de dilluns a divendres no festius.

 

EL NOSTRE MENÚ Gourmet Hostal Olga

 

PRIMERS PLATS / PRIMEROS PLATOS / PREMIERES PLATS / STARTERS

Amanida de burrata, tomàquet concassé i crema d’alvocat amb vinagreta d’alfàbrega
Ensalada de burrata, tomate concassé y crema de aguacate con vinagreta de albahaca
Burrata salad, tomato concassé and cream of avocado with basil vinaigrette

 Fruits secs / Frutos secos / Fruits secs / Nuts Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products 

Humus de cigrons amb cruditers
Humus de garbanzos con cruditers
Humus de pois chiches aux crudités
Chickpea humus with cruditers

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Ous / Huevos / Des œufs / Eggs 

Salpico de llagostins i pop sobre carpaccio de carbassó i vinagreta de ceps
Salpicón de langostinos y pulpo con carpaccio de calabacín y vinagreta de ceps
salade de légumes aux crevettes et poulpe sur carpaccio de courgettes et vinaigrette aux champignons
Vegetable salad with prawns and octopus over zucchini carpaccio and mushroom vinaigrette

 

Amanida de tomàquet monterosa amb ceba de figueres
Ensalada de tomate monterosa con cebolla de figures
Salade de tomates monterosa à l'oignon de Figueres
Monterosa tomato salad with figueres onion

 Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Faves a la catalana
habas tiernas a la catalana
haricots tendres en catalan
tender beans in Catalan

 Api / Apio / Céleri / Celery Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Carpaccio de vedella amb ruca, flocs de parmesà, vinagreta de ceps i mostassa
Carpaccio de ternera con rúcula parmesano, vinagreta de mostaza y ceps
Carpaccio de boeuf à la roquette parmesan, vinaigrette à la moutarde et champignons
Beef carpaccio with parmesan arugula, mustard vinaigrette and mushrooms

 Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Soja / Soja / Soja / Soy Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Els nostres musclos al vapor
Nuestros mejillones al vapor
Nos moules de vapeur
Our steamed mussels

 Mol·luscs / Moluscos / Mollusques / Mollusks Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Gaspatxo d'estiu amb picada i crostons
Gazpacho de verano con picada y picatostes
Gaspacho d'été avec hachis et croûtons
Summer Gazpacho with vegetables and croutons

 Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Papardelle de pasta fresca amb salsa de ceps
Papardelle de pasta fresca con salsa de setas
pâtes fraîches à la sauce aux champignons
Fresh pasta pappardelle with boletus sauce

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Ous / Huevos / Des œufs / Eggs Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

SEGONS PLATS / SEGUNDOS PLATOS / DEUXIÈME PLATS / MAIN COURSE

Fideuá negra amb sepia i calamar
Fideuá negra con sepia y calamar
Nouilles noires aux seiches et calamars
Black noodles with cuttlefish and squid

 Mol·luscs / Moluscos / Mollusques / Mollusks Api / Apio / Céleri / Celery Marisc / Marisco / Fruits de mer / Shellfish Peix / Pescado / Poisson / Fish Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Arros mixte del senyoret
Arroz mixto del señorito
Riz mélangé avec de la viande et du poisson
Olga's rice mixed paella

 Mol·luscs / Moluscos / Mollusques / Mollusks Api / Apio / Céleri / Celery Marisc / Marisco / Fruits de mer / Shellfish Peix / Pescado / Poisson / Fish Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Peus de Porc al Cava fets a la graella amb câliu i pebrots del padron
Pies de cerdo al cava a la parrilla con patatas ncaliu y pimiento padron
Grilled pork feet with potatoes and padron pepper

 Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Hamburguesa de vedella amb patates roses
Hamburguesa de ternera con patatas fritas
Burger Olga avec frites
Olga burger with fries

 

Mandonguilles de l'àvia Enriqueta
Albóndigas de la yaya Enriqueta
Boulettes de grand-mère Enriqueta
Grandma Enriqueta's meatballs

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Mol·luscs / Moluscos / Mollusques / Mollusks Api / Apio / Céleri / Celery Marisc / Marisco / Fruits de mer / Shellfish Ous / Huevos / Des œufs / Eggs Peix / Pescado / Poisson / Fish Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

Filet de Salmó amb salsa de verduretes
Filete de Salmón con salsa de verduritas
Filet de saumon sauce aux légumes
Salmon fillet with vegetable sauce

 Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Peix / Pescado / Poisson / Fish 

Bacallà a la muselina d'alls amb tomàquet confitat
Bacalao a la muselina de ajos con tomate confitado
Cabillaud en mousseline d'ail à la tomate confite
Cod in garlic muslin with candied tomato

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Peix / Pescado / Poisson / Fish 

Arròs caldós de llamàntol del país (min 2 pers.) ( 12,0€)
Arros caldoso de bogavante del país (min 2 pers.) ( 12,0€)
( 12,0€)
Lobster rice soupy (min.2 pers.) ( 12.0€)

 Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Mol·luscs / Moluscos / Mollusques / Mollusks Marisc / Marisco / Fruits de mer / Shellfish Peix / Pescado / Poisson / Fish Sulfits / Sulfitos / Sulfites / Sulfites 

POSTRES / POSTRES / DESSERTS / DESERTS

Pastís de formatge amb coulis de gerds
Pastel de queso con coulis de frambuesa
Cheesecake au coulis de framboise
Cheesecake with raspberry coulis

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Ous / Huevos / Des œufs / Eggs 

Iogurt amb crumble d'ametlla i mel
Yogur con crumble de almendra y miel
Yaourt aux amandes et crumble au miel
Yogurt with almond and honey crumble

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Fruits secs / Frutos secos / Fruits secs / Nuts Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products 

Carrot cake amb iogurt i cítrics
Carrot cake con yogurt y cítricos
Carrot cake with yogurt and citrus

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Ous / Huevos / Des œufs / Eggs 

Brownie amb gelat de vainilla
Brownie con helado de vainilla
Brownie avec glace vanille
Brownie with vanilla ice cream

 Gluten / Gluten / Gluten / Gluten Fruits secs / Frutos secos / Fruits secs / Nuts Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Ous / Huevos / Des œufs / Eggs 

Fruita del dia
Fruta del día
Fruits du jour
Fresh fruit of the day

 

Crema catalana
Crema catalana
Crème catalane
Catalan cream

 Làctics / Lácteos / Les produits laitiers / Dairy products Ous / Huevos / Des œufs / Eggs 

Beguda no inclosa en el menu
Oferta vàlida per el dia d'avui. Els menús poden èsser modificats garantint-los la mateixa qualitat.

las bebidas no estan incluidas en el menu.
Oferta válida para el día de hoy. Los menús pueden ser modificados garantizando la misma calidad.

les boissons ne sont pas comprises dans le menu.
Offre valable pour aujourd'hui. Les menus peuvent être modifiés en garantissant la même qualité.

Drinks not incluided in menu
The menus can be modified without previous notice, guaranteeing the same quality.